Спросила

косвенные вопросы, например, “Она спросила, приехал ли врач” — an indirect question such as “She asked whether the doctor had arrived”
спросить дорогу — ask the way
он спросил у меня — he asked a question of me
спросить напрямик — to ask point-blank
спросить чьё-л. имя — to inquire smb.'s name
спроси, пришёл ли он — ask if he has come
спроси её, откуда она? — ask her where she comes from?
спросить, который час — ask the time
спросить, который час — to ask the time
спросить о направлении — ask for directions
он спросил, что мне нужно — he demanded my business
спросить громким шёпотом — to ask in a stage whisper

— Как тебя зовут? — спросила она.
'What's your name?' she asked.

"Где станция?" - спросила она у прохожего.
'Where's the station?' she inquired of a passer-by.

- Как "крыжовник" по-латыни? - спросила она.
'What's the Latin for gooseberry?' says she.

— Где болит? — спросила она тихим голосом.
'Where does it hurt?' she asked in a gentle voice.

— А как же я? — тихим голосом спросила она.
'What about me?' she asked in a small voice.

— Почему ты мне не отвечаешь? — спросила она.
"Why won't you answer me?" she demanded.

- Где вы работаете? - безразлично спросила она.
'Where do you work?' she asked casually.

Я спросила Рози, не хочет ли она поехать с нами.
I asked Rosie if she'd like to come with us.

— Куда это ты собрался? — сердито спросила она.
'Where are you going?' she demanded angrily.

— Как ты не понимаешь? — в отчаянии спросила она.
'Why can't you understand?,' she asked despairingly.

"Ты думаешь, я глупая?" - риторически спросила она.
‘Do you think I'm stupid?’ she asked rhetorically.

— Что? — с некоторым раздражением спросила Хэйзел.
'What?' asked Hazel, with a touch of irritation.