Старание - перевод на английский с примерами

diligence, effort, endeavor, exertion, assiduity, application to work

- diligence |ˈdɪlɪdʒəns|  — усердие, старание, прилежание, старательность, дилижанс
- effort |ˈefərt|  — усилие, попытка, старание, напряжение, достижение, натуга
- endeavor |enˈdevər|  — стремление, попытка, старание
- exertion |ɪɡˈzɜːrʃn|  — напряжение, усилие, проявление, старание, использование
- assiduity |ˌæsɪˈdjuːəti|  — усердие, рачительность, прилежание, старание, ухаживание, исправность
- application to work  — прилежание, старание, рвение
- painstaking |ˈpeɪnzteɪkɪŋ|  — усердие, старание
- studiousness |ˈstjuːdɪəsnəs|  — прилежание, усердие, усердность, старательность, старание
- endeavour |ɪnˈdevər|  — стремление, попытка, старание
- diligent efforts  — старание

Смотрите также

проявить старание в работе — to show zeal for one's work
показное старание; подхалимство; подхалимаж — bag play
трогательное старание угодить /понравиться/ — poor little efforts to please
горячее рвение, сильное усердие, большое старание — ardent / fervent / great zeal
демонстрировать рвение, проявлять старание, усердие — to demonstrate / display / show zeal

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- application |ˌæplɪˈkeɪʃn|  — применение, приложение, заявка, заявление, прошение, применимость
- study |ˈstʌdi|  — исследование, изучение, предмет изучения, наука, этюд, рабочий кабинет
- pains |ˈpeɪnz|  — усилия, страдания, старания, родовые боли, родовые схватки
- trouble |ˈtrʌbl|  — беспокойство, неприятность, беда, затруднение, тревога, хлопоты, горе
×