Старики - перевод с русского на английский
old, old people, aged, elderly people, old folk
Смотрите также: старик
Основные варианты перевода слова «старики» на английский
- old |əʊld| — старики, прошлоестарики, родители — the old folks at home
старики относятся к спорту не так, как молодёжь — old people do not feel the same about sport as young ones do
среди болельщиков футбола есть и старики и молодёжь — old and young /young and old/ alike are football fans nowadays
Смотрите также
старики осуждают /ворчат на/ поведение современной молодёжи — older people fulminate against the ways of modern young people
Примеры со словом «старики»
Мы, старики, не можем бегать, как вы.
We old crocks can't run like you.
Старики, как правило, мёрзнут больше.
Old people tend to feel the cold more.
В парке сидели старики и говорили о погоде.
Old men were sitting in the park, conversing about the weather.
Старики являются главной мишенью для воров.
Old people are a prime target for thieves.
Старики пророчили наступление плохих времён.
Old men foreboded evil days to come.
Её в равной мере уважают и молодёжь, и старики.
She's respected equally by the young and old.
Некоторые старики относятся к смерти по-философски.
Some old people are philosophical about death.
Ей опротивело, что старики бросают на неё сальные взгляды.
She was sick of old men leering at her.
Многие старики испытают трудности в результате выхода на пенсию.
Many old people will experience problems as the result of retirement.
Старики каждый день собирались в парке и предавались воспоминаниям о "старом добром времени".
The old men gathered regularly in the park to reminisce about the good old days.
Некоторые уже в тридцать лет выглядят как старики.
Some people seem over the hill at thirty.
Он уже старик.
He's an old man now.
