Страж - перевод на английский с примерами

guardian, watch, sentinel, custodian, guard, Warder

- guardian |ˈɡɑːrdiən|  — опекун, страж, попечитель, блюститель
блюститель закона; страж закона — guardian of law
самоназванный страж общественной морали — a self-appointed guardian of public morals
- watch |wɑːtʃ|  — часы, вахта, наблюдение, внимание, сторож, дозор, стража, страж
- sentinel |ˈsentɪnl|  — часовой, страж
- custodian |kʌˈstoʊdiən|  — хранитель, опекун, сторож, страж
- guard |ɡɑːrd|  — гвардия, охрана, стража, караул, кожух, ограждение, сторож, защитник
- Warder |ˈwɔːrdər|  — стражник, жезл, тюремщик, сторож, стража, тюремный надзиратель

Смотрите также

страж /блюститель/ законов — keeper of the laws
предписание о заключении под стражу; предписание о заключении под страж — warrant of committal
грифон, бдительный страж, дуэнья, сип белоголовый, гриф белоголовый, европеец... — griffon vulture

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- guardsman |ˈɡɑːrdzmən|  — гвардеец, караульный
- watchman |ˈwɑːtʃmən|  — ночной сторож, караульный
- watcher |ˈwɑːtʃər|  — наблюдатель, сторож, знаток, исследователь
- sentry |ˈsentri|  — часовой, караул, караульный, дежурный
- warden |ˈwɔːrdn|  — начальник, надзиратель, смотритель, начальник тюрьмы, директор
×