Таможенные
Смотрите также: таможенный
таможенные власти — custom authorities
таможенные пошлины — custom duties
таможенные пошлины — custom dues
таможенные заставы — custom-house barriers
таможенные сменщики — general appraisers
таможенные формальности — custom house formalities
таможенные формальности — clearance formalities
таможенные формальности — customhouse formalities
таможенные формальности — custom home formalities
таможенные транзитные системы — custom transit systems
санитарные таможенные правила — sanitary custom house regulations
поступило на таможенные склады — entered for warehouse
поступило на таможенные склады — enter for warehouse
поступать на таможенные склады — enter for storage
таможенные сборы; таможенный сбор — customhouse fees
тарифные ставки, таможенные ставки — tariff rates
таможенные инструкции; таможенные правила — custom regulations
взимать таможенные пошлины; взимать налоги — levy duties
налоги и таможенные пошлины на ввозимые товары — import duties and taxes
предоставлять льготные таможенные пошлины в одностороннем порядке — grant preferences unilaterally
таможенные сборы — customs fees
таможенные тарифы — customs nomenclature
таможенные льготы — customs privileges
таможенные пошлины — customs duties
таможенные барьеры — customs barriers
таможенные платежи — customs charges
таможенные квитанции — customs receipts
таможенные документы — customs documents
таможенные чиновники — customs officials
таможенные инструкции — customs regulations
таможенные декларации — customs entries
таможенные ограничения — customs restrictions
таможенные формальности — customs formality
вводить таможенные сборы — impose customs duties on
общие таможенные правила — general customs rules
таможенные сборы оплачены — customs charges paid
обходить таможенные барьеры — overcome customs barriers
таможенные и акцизные пошлины — customs and excise duties
выполнять таможенные формальности — complete customs formalities
таможенные возможности; таможенные льготы — customs facilities
упростить существующие таможенные формальности — ease the customs
таможенная пошлина; таможенные сборы; таможенный сбор — customs dues
визы и таможенные формальности; техническая информация — visas and customs formalities
таможенные денежные поступления; таможенные доходы; доход таможни — customs revenue
таможенное регулирование; таможенные требования; таможенный контроль — customs regulation
Примеры со словом «таможенные»
Правительство может ввести таможенные пошлины на импорт.
The government may impose tariffs on imports.
Таможенные агенты уничтожили собаку, которая оказалась бешеной.
The customs agents destroyed the dog that was found to be rabid.
Канадские таможенные пошлины дали возможность американским лесозаготовительным компаниям повысить цены у себя на родине.
Canadian tariffs enabled United States lumber companies to raise prices at home.
Совет таможенного сотрудничества
Customs Cooperation Council
Управление таможенных пошлин и акцизных сборов (в Великобритании)
Board of Customs and Excise
Таможенный контроль в аэропорту мы прошли без каких-либо затруднений.
We went through customs at the airport without any difficulty.
Нескольких таможенных чиновников обвиняют в сговоре с наркоторговцами.
Several customs officials have been accused of colluding with drug traffickers.
Федеральный апелляционный суд по делам о таможенных пошлинах и патентах
United States Court of Customs and Patent Appeals
Таможенное управление не следует обвинять в несоответствии веса индийского чая.
The Customs are not to blame for the bulking of Indian tea.
Машина прошла таможенный досмотр и вскоре пересекла границу.
The car cleared customs and was soon across the border.