Теленок - перевод с русского на английский
calf
Основные варианты перевода слова «теленок» на английский
- calf |kæf| — теленок, голень, детеныш, телец, телячья кожа, опоек, икра ногиубойный телёнок — killing calf
телёнок-отъёмыш — weanling calf
племенной телёнок — breeding calf
телёнок на откорме — fattening calf
телёнок-молозивник — calf fed on colostrum
теленок для откорма — calf feds
рано отнятый телёнок — early weaned calf
откормленный телёнок — fatted calf
низкосортный телёнок — low-grade calf
телёнок с мастью отца — color-marked calf
телёнок мясной породы — beef calf
новорождённый телёнок — neonatal calf
неполовозрелый телёнок — prepuberal calf
мумифицированный телёнок — mummified calf
телёнок, лишенный молозива — colostrum deprived calf
телёнок одиночного подсоса — single-suckled calf
сильно откормленный телёнок — heavy fat calf
телёнок, отбившийся от стада — errant calf
телёнок, выпоённый на молоке — milk-fat calf
телёнок, выпаиваемый из ведра — bucket-reared calf
телёнок, выкормленный на рожке — bottle calf
телёнок-откормочник; телёнок-фидер — feeder calf
подсосный телёнок; телёнок-сосунок — nursing calf
телёнок от быка Эрика и коровы Марты — a calf by Eric ex Martha
этот теленок - монстр, у него два хвоста — this calf is a freak, it has two tails
телёнок, выкормленный на молоке и зерне — grain-and-milk fed calf
телёнок, выкормленный на молоке и траве — grass-and-milk fed calf
телёнок, выпаиваемый обезжиренным молоком — skim-milk calf
Смотрите также
поросёнок; молодняк; телёнок — cob-roller
телёнок тяжёлой весовой категории — heavy veal
телёнок на подсосе; телёнок-сосунок — mother's moo
телёнок высоких кондиций; отборная телятина; отборный телёнок — selected veal
Примеры со словом «теленок»
Фермеры кастрировали телёнка.
Farmers castrated the bull calf.
Он попытался заарканить телёнка.
He tried to rope the calf.
Телят отнимают у коровы в раннем возрасте.
The calves are weaned at an early age.
Ковбой умело набросил лассо на шею телёнка.
The cowpuncher skillfully tossed the lasso around the calf's neck.
Только что отлучённый телёнок звал свою маму.
The just-weaned calf bawled for its mother.
Волки нападают на сельские дворы и крадут телят.
Wolves invade farm yards and depredate upon calves.
Она вздрогнула, когда ей показали, как забивают телят.
She flinched when they showed the slaughtering of the calf.
Молодые особи крупного рогатого скота называются телята.
Young cattle are calves.
Один из них вернулся с двойной дозой лекарства для телёнка.
One of the men came back with two drinks for the calf.
Телята связаны и заклеймены. / Телята связаны и помечены тавром.
The calves are roped and branded.
Неудивительно, что у белой коровы и чёрного быка родился пятнистый телёнок.
Not surprisingly, the white cow and black bull had a spotted calf.
