Фразы со словом «толчки»
продольные толчки — pushing and pulling forces
толчки землетрясения — earthquake tremor
толчки землетрясения — earth tremors
толчки землетрясения — earthquake tremors
довольно слабые толчки — minor strong shocks
неконтролируемые толчки — uncontrollable tremors
толчки подвижного состава — train jolts
толчки от неровностей дороги — road shocks
предыдущие и последующие толчки — foreshock and aftershocks
система, амортизирующая толчки и удары — shock-isolation system
неравномерность; работа рывками; толчки — roughness of operation
Примеры со словом «толчки»
Подземные толчки были измерены.
A reading was taken of the earth's tremors.
Удары и толчки локтем в баскетболе запрещены.
Elbowing is a foul in basketball.
Подземные толчки были зафиксированы сейсмографом.
Earthquake shocks were recorded by a seismograph.
Вы бы поняли, что эти подземные толчки — просто ерунда.
You'd realize these shakes are mere nothings.
Последующие толчки могли бы уничтожить ещё больше домов.
Further tremors could level more buildings.
Подземные толчки этого землетрясения ощущались в Тегеране.
The shock waves of the earthquake were felt in Teheran.
Через несколько дней после землетрясения небольшие подземные толчки всё ещё ощущались.
Small tremors were still being felt several days after the earthquake.
Ты почувствовал удар /толчок/?
Did you feel a bump?
Из раны толчками забила кровь.
Blood pumped from the wound.
Из пореза толчками полилась кровь.
Blood pumped out of the cut.
От сильного толчка дверь подалась.
The door yielded to a strong push.
Это открытие дало новый толчок развитию исследований.
The discovery gave fresh impetus to the research.
