Топ-менеджер

She worked her way up from a clerical job to become a top executive.

Она прошла путь от канцелярской работы до должности топ-менеджера.

Most big companies continue to overpay their top executives.

Большинство больших компаний продолжают переплачивать своим топ-менеджерам.

She was finally made senior executive, but at what price!

Её, наконец, сделали топ-менеджером, но какой ценой / но каких усилий это стоило!