Трезвого

Смотрите также: трезвый

с трезвого взгляда — from common point of view
благоразумный человек, человек трезвого ума — a man of solid sense
- hard-nosed  — трезвый, практичный, твердый
трезвая речь трезвого политика — hard-nosed speech by a hard-nosed politician

Примеры со словом «трезвого»

Он был трезв как стёклышко.
He wasn't the least groggy.

Он славный малый, когда трезвый.
He's a nice guy when he's sober.

Она дала ему несколько трезвых советов.
She gave him some hardheaded advice.

Трезвый образ жизни экономит время и деньги.
The teetotal system is a saving of time, a saving of money.

На самом деле, я считал её девушкой трезвой и практичной.
In fact, I knew her for a tough-minded young woman.

Я за рулем, так что мне придётся оставаться трезвым сегодня вечером.
I'm driving, so I have to stay sober tonight.

Эта история — трезвый взгляд на проблему наркомании /злоупотребления наркотиками/.
The story is a sober look at drug abuse.

Статья представляет собой трезвые размышления о состоянии нашего народа / о положении в нашей стране.
The article is a sober reflection on the state of our nation.

Он был совершенно трезвый.
He was stone sober.

Ты можешь обещать мне это по-трезвому при всех?
Will you promise me that now cold sober in broad daylight?

Ты можешь мне обещать вот так, совершенно по-трезвому, при всех?
Will you promise me something - now, stone cold sober in broad daylight?