Основные варианты перевода
- throne |θrəʊn| — трон, престол, королевская власть, высокое положение, царская власть трон из золота — throne of gold
сажать на трон — to set on a throne
вернуть себе трон — to recover a lost throne
сажать на трон — to set on a throne
вернуть себе трон — to recover a lost throne
претендент на трон — the pretender to the throne
императорский трон — imperial throne
королева взошла на трон — the queen mounted the throne
унаследовать трон, корону — to succeed to the throne
соперник-претендент на трон — the rival claimant to the throne
посадить /возвести/ короля на трон — to set a king on a throne
занимать трон, сидеть на троне, царствовать — to occupy / sit on a throne
в то время, когда он взошёл на престол /на трон/ — at the time of his succession to the throne
взойти на престол; вступить на трон; воцариться — accede to the throne
вступить на престол; взойти на престол; взойти на трон — ascend the throne
ещё 10 примеров свернуть императорский трон — imperial throne
королева взошла на трон — the queen mounted the throne
унаследовать трон, корону — to succeed to the throne
соперник-претендент на трон — the rival claimant to the throne
посадить /возвести/ короля на трон — to set a king on a throne
занимать трон, сидеть на троне, царствовать — to occupy / sit on a throne
в то время, когда он взошёл на престол /на трон/ — at the time of his succession to the throne
взойти на престол; вступить на трон; воцариться — accede to the throne
вступить на престол; взойти на престол; взойти на трон — ascend the throne
Смотрите также
императорская корона [-ий скипетр, трон] — imperial crown [sceptre, throne]
посадить кого-л. на трон, сделать кого-л. королём, дать кому-л. власть над народом — to set smb. (up) over a people
посадить кого-л. на трон, сделать кого-л. королём, дать кому-л. власть над народом — to set smb. (up) over a people
