Ум

в уме — in one's mind
живой ум — a quick mind
тупой ум — dull mind
живой ум — agile mind
живой ум — agile wit
живой ум — keen intellect
ясный ум — a clear head
живой ум — agile wit /mind/
сила ума — intellective power
живой ум — mobile mind
ясный ум — robust intellect
вялый ум — a sedentary state of mind

С ума сойти!
That's fantastic!

У неё острый ум.
She has a subtle mind.

У неё острый ум.
She has a sharp intellect.

Он без ума от неё.
He's crazy about her.

Он без ума от нее.
He's nuts about her.

У нее блестящий ум.
She has a brilliant mind.

Я без ума от "Битлз".
I'm mad about The Beatles.

Ума ему не занимать.
He certainly does not want intelligence.

Он сводит меня с ума!
He's been driving me mad!

Это уму непостижимо!
This boggles the mind!

Он сходил по ней с ума.
He was loopy over her.

Он по тебе с ума сходит.
She's potty about you.