Умалчивать - перевод на английский с примерами

keep silent, withhold, dissemble, be silent

- keep silent  — молчать, промолчать, умалчивать
- withhold |wɪðˈhoʊld|  — удерживать, утаивать, останавливать, умалчивать, не давать согласия
- dissemble |dɪˈsembl|  — лицемерить, притворяться, скрывать, умалчивать, игнорировать
умалчивать о факте; умолчать о факте — dissemble a fact
- be silent  — молчать, помолчать, умалчивать

Смотрите также

умалчивать о — be very reticent about
утаивать /умалчивать/ что-л. — to keep smth. quiet
умалчивать; утаивать; умолчать — keep something quiet
скрывать что-л., умалчивать о чём-л. — to be very reticent about /on/ smth.
не говорить ни слова /умалчивать/ о каком-л. деле [о своих намерениях] — to be secretive about a matter [about one's intentions]

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- conceal |kənˈsiːl|  — скрывать, утаить, таить, прятать, утаивать, маскировать, укрывать
- keep quiet  — молчать, помолчать
- pass over in silence  — умолчать, обходить молчанием
- hold back |hoʊld ˈbæk|  — сдерживать, сдерживаться, удерживать, воздерживаться, утаивать, мешкать
- hush up |ˈhəʃ ʌp|  — замалчивать, замять дело, скрывать
- silent |ˈsaɪlənt|  — тихий, молчаливый, немой, безмолвный, бессловесный, не высказанный вслух
- omit |əˈmɪt|  — пропускать, не включать, пренебрегать, упускать
×