Фразы со словом «умнее»
ничуть не умнее — none the wiser
быть умнее кого-л. — to surpass smb. in intelligence
она гораздо умнее его — he is far beneath her in intelligence
он гораздо умнее тебя — he is cleverer than you by a great deal
куда лучше [умнее, больше] — sizes better [cleverer, larger]
быть умнее [добрее] кого-л. — to surpass smb. in intelligence [in kindness]
становиться умнее с годами — grow wiser with age
разг. а умнее ты ничего не скажешь? — don't be feeble!
он несравненно /намного/ умнее вас — he is cleverer than you by long streets
он намного умнее всех остальных в классе — he's out and away the cleverest boy in the class
считающий себя умнее всех; умный-преумный — clever clever
Примеры со словом «умнее»
Старушка куда умнее Сары.
The old lady is a sight cleverer than Sarah.
Сейчас я немного умнее, чем тогда.
I'm a little wiser now than I was back then.
Она намного умнее всех остальных в этом классе.
She is easily the most intelligent person in the class.
Прекрати вести себя как дурачок, — я ведь знаю, что ты умнее.
Quit acting like a nincompoop, because I know you are smarter than that.
Крупнейший в мире производитель чипов скупает компании, чтобы помочь сделать свои чипы умнее.
The world's biggest chipmaker has been buying up companies to help make its chips smarter.
Если бы она хоть на мгновение перестала считать себя умнее всех, то, возможно, осознала бы, что существуют и другие точки зрения.
If she'd get down off her high horse for a moment, she might realize there's more than one point of view here.
Он намного умнее, чем ты думаешь.
He's a damn sight cleverer than you think.
Ты, наверное, думаешь, что ты умнее своих родителей.
I suppose you think you know better than your parents.
Она ужасно умная.
She's fearfully clever.
Он был не очень умён.
He was not very wise.
Да ты умный сукин сын!
You're a smart ass!
Вы выглядите очень умным.
You're looking very smart.
