Учащиеся
на такой метод преподавания учащиеся всегда реагируют плохо /отрицательно/ — to this kind of teaching the class has always responded badly
система, при которой учащиеся могут посещать половину занятий в школе, а остальное время работать — half-time system
учащиеся-переростки — overage students
учащиеся держат конкурсный экзамен для получения стипендии — the students compete for scholarships
Примеры со словом «учащиеся»
Учащиеся часто злоупотребляют некоторыми словами.
Students tend to overuse certain words.
Учащиеся будут оцениваться по своей способности к чтению.
Students will be graded on their reading ability.
Учащиеся посетили некоторые веб-сайты, указанные в данной статье.
Pupils visited some of the websites featured in the article.
Учащиеся могут быть отчислены за отказ соблюдать школьные правила.
Students can be expelled for refusing to conform to school rules.
Учащиеся получат максимально возможное количество личного внимания.
Students will receive as much individual attention as possible.
Перед повторным зачислением учащиеся должны пройти два курса в другой школе.
Students have to take two courses at another school before the readmission.
Учащиеся должны иметь возможность обращаться за консультацией к преподавателям.
Students should be able to approach teachers for advice.
Наряду с выполнением школьных заданий, учащиеся должны преследовать собственные интересы.
Students should pursue their own interests, as well as do their school work.
Студенческое сообщество (т.е. все учащиеся школы или колледжа) насчитывает пять тысяч человек.
The student body (=all the students in a school or college) numbers 5000.
Многие учащиеся поступают в школы с лингвистическим репертуаром, который охватывает их языки.
Many students enter schools with a linguistic repertoire that straddles their languages.
По большей части эти учащиеся придерживались прагматичного взгляда на нотацию, считая её полезной.
For the most part, these learners took a pragmatic view of notation, viewing it as useful.
Дети из бедных семей часто справляются со стандартными тестами не так хорошо, как учащиеся из семей более благополучных.
Underprivileged children often don't do as well on standardized tests as more privileged students.