Училась

она три года училась в колледже, кое-как сводя концы с концами — she spent three years at college scraping along
учиться — be an apprentice
хорошо учиться — do well in studies
учиться заочно — to study by correspondence
учиться заочно — study by correspondence
учиться или нет — whether you learn or not is entirely up to you
учиться в школе — to be at school
учиться плавать — to learn to swim
учиться плавать — learn to swim
учиться на опыте — to learn by / from experience
учиться; изучать — phi-bete
учиться у кого-л. — to study under smb.

Она всему училась у меня.
She learned everything from me.

Она училась в бизнес-колледже.
She attended a business college.

Она училась у большого мастера.
She apprenticed with the great master.

Она училась (в колледже) в Бостоне.
She was going to school in Boston.

Она училась в престижной частной школе.
She attended an exclusive private school.

В колледже она училась живописи маслом.
He studied oil painting in college.

Она хорошо училась, но всё равно не поступила.
She studied hard but failed nevertheless.

Пока она училась на медика, её интерес к политике угас.
Her interest in politics lapsed while she was in medical school.

Она училась со мной в параллельных классах в школе Хохэндл Хай.
She was in my year at Hoehandle High.

На этот раз она училась ещё усерднее и даже использовала карточки.
She studied even harder this time, and even used flashcards.

Своей гибкости она обязана тому, что когда-то училась на танцовщицу.
She owes her flexibility to her early training as a dancer.

Когда я училась в колледже, то немного подрабатывала обнажённой моделью.
I did some work as a nude model when I was in college.