по уши — over head and ears
уши вянут — it makes one sick to hear
большие уши — jug handles
стоячие уши — stand-up ears
свислые уши — flap ears
проколоть уши — to have one's ears pierced
по уши в долгу — head over ears in debt
влюблён по уши — be over head and ears in love
уши с выщипами — notched ears
у стен есть уши — the walls have ears
- ear |ɪr| — ухо, слух, ушко, колос, початок, дужка, проушина, отверстие, скважина уши вянут — it makes one sick to hear
большие уши — jug handles
стоячие уши — stand-up ears
свислые уши — flap ears
проколоть уши — to have one's ears pierced
по уши в долгу — head over ears in debt
влюблён по уши — be over head and ears in love
уши с выщипами — notched ears
у стен есть уши — the walls have ears
насторожив уши — with ears erect
по уши в работе — up to the eye in work
навострить уши — to perk / prick up one's ears
я по уши в долгу — I'm up to my neck in debt
по горло, по уши — up to the neck
по горло; по уши — head over ears
насторожить уши — to erect the ears
притянуть за уши — drag by the head and ears
у него уши торчат — his ears stand out from his head
быть уши в долгах — be heavy in debt
он по уши влюблён — he is up to the ears in love
≅ стены имеют уши — pitchers have ears
по уши влюблённый — deep in love
погрязнуть по уши — to be steeped to the lips
влюбленный по уши — head over heels in love
по уши влюблённый — head over ears in love
собака прижала уши — the dog set back its ears
затыкать уши ватой — to stuff one's ears with cotton wool
все уши прожужжать — ding into the ears
а) затыкать уши; б) быть глухим — to stop one's ears
ещё 20 примеров свернуть по уши в работе — up to the eye in work
навострить уши — to perk / prick up one's ears
я по уши в долгу — I'm up to my neck in debt
по горло, по уши — up to the neck
по горло; по уши — head over ears
насторожить уши — to erect the ears
притянуть за уши — drag by the head and ears
у него уши торчат — his ears stand out from his head
быть уши в долгах — be heavy in debt
он по уши влюблён — he is up to the ears in love
≅ стены имеют уши — pitchers have ears
по уши влюблённый — deep in love
погрязнуть по уши — to be steeped to the lips
влюбленный по уши — head over heels in love
по уши влюблённый — head over ears in love
собака прижала уши — the dog set back its ears
затыкать уши ватой — to stuff one's ears with cotton wool
все уши прожужжать — ding into the ears
а) затыкать уши; б) быть глухим — to stop one's ears
прожужжать кому-л. все уши; заговорить кого-л — bend smb.'s ear
