Филонить

филонить — shirk one's work
амер. а) сбежать; дать дёру; б) филонить, лодырничать — to dog it

Им нужно перестать лениться /филонить, сачковать/ и взяться за работу.
They need to stop slacking and get down to work.