Фруктовые
Смотрите также: фруктовый
на этой почве фруктовые деревья не растут — this soil will not grow fruit-trees
сажать семена [растения, фруктовые деревья] — to set seed [plants, fruit-trees]
мальчишки совершали набеги на фруктовые сады — boys raided orchards
плодово-ягодные баночные консервы; фруктовые консервы — canned fruits
фруктовые кислоты — fruit acids
сажать фруктовые деревья — set fruit trees
фруктовые деревья плохо акклиматизируются на этой почве — fruit trees take badly to the soil
обрабатывать /опрыскивать/ фруктовые деревья химикатами — to treat fruit trees with chemical mixtures
Примеры со словом «фруктовые»
Вдоль обочины стояли фруктовые лавки.
There were fruit stalls along the roadside.
Некоторые фруктовые соки на вкус немного кислые.
Some fruit juices taste a bit acidic.
Диета рекомендует фруктовые соки на завтрак и, кроме того, свежие фрукты один раз в день.
The diet recommends fruit juice for breakfast and, additionally, fresh fruit once a day.
Вино обладает фруктовым ароматом.
The wine has a fruity aroma.
Вино имеет выраженный фруктовый вкус.
The wine has a lively fruity flavour.
Вы обязаны попробовать этот фруктовый пирог.
You must have a taste of the fruitcake.
На обед был фруктовый салат - его любимый десерт.
At lunch there was fruit salad, his favourite pudding.
Мои самые ранние воспоминания связаны с фруктовыми деревьями.
My earliest memories are of fruit trees.
Под слоёной корочкой этого пирога находится фруктовая начинка.
The pie's flaky crust encloses a fruit filling.
У нас была овощная запеканка, за которой последовал салат из фруктов /фруктовый салат/.
We had vegetable casserole with a fruit salad to follow.
Так что у них есть множество фруктовых чаёв, которые вам понравятся, и вкусные блинчики.
So they have a bunch of fruit teas that you
Как только наступила тёплая погода, это фруктовое дерево, казалось, расцвело за одну ночь.
The fruit tree seemed to blossom overnight once the warm spring weather arrived.
