Хирурги

выдающиеся хирурги — surgeons of eminence
хирургическая операция; нож хирурга — the knife
а) нож хирурга; б) хирургическое вмешательство — the surgeon's knife
он решил сделать карьеру в хирургии /как хирург/ — he fixed his ambition upon surgery
в 1966-1971 годах хирурги приживили 151 отрезанный палец — from 1966 to 1971 surgeons replanted 151 fingers
робот-хирург — surgery rectangular
хирург-уролог — urologic surgeon
хирург-учёный — academic surgeon
халат хирурга — operating gown
хирург-онколог — cancer surgeon
главный хирург — surgeon-in-chief
военный хирург — military surgeon

Хирурги провели срочную операцию.
Surgeons performed an emergency operation.

Хирург соединил края разреза хирургической нитью.
The surgeon closed the two edges of the incision with surgical thread.

Перед операцией хирурги обязаны тщательно мыться.
Surgeons must scrub prior to an operation.

В персонал больницы входят многие выдающиеся хирурги.
Many eminent surgeons are on the hospital's staff.

Хирурги успешно провели имплантацию искусственного тазобедренного сустава.
Surgeons successfully implanted an artificial hip.

Пластические хирурги предупреждают о возможных опасностях мезотерапии. (Заголовок статьи)
Plastic surgeons caution against unknown dangers of mesotherapy.

Хирург промыл рану.
The surgeon irrigated the wound.

Хирург пережал вену.
The surgeon clamped the vein.

Хирург зашил разрез.
The surgeon sutured the incision.

Он превосходный хирург.
He's a first-rate surgeon.

Хирург прижёг бородавку.
The surgeon cauterized the wart.

У него были руки хирурга.
He had the hands of a surgeon.