Человечески

оденься по-человечески! — dress like a Christian!

Охранники относились к пленным солдатам по-человечески.
The captive soldiers were treated humanely by the guards.

По-человечески он им сочувствовал, но ему нужно было выполнять свои обязанности.
On a personal level he felt sympathy for them, but he had a job to do.

Он никогда ничего не может сделать по-человечески.
He always fouls things up.

Хватит мне лекции читать, ты не у себя в классе, а давай поговорим по-человечески.
Don't talk at me, talk to me - you're not in the classroom now.