Черепахи

Черепахи поплюхались в воду.
Tortoises flopped into the water.

Черепахи откладывают сразу много яиц.
A turtle lays many eggs at one time.

Жизнь морской черепахи и без того мучительна.
Life as a sea turtle is already harrowing.

К сожалению, в сети также попадаются черепахи.
Unfortunately, the nets also snare turtles.

Она изучала привычки гнездования этой черепахи.
She studied the nesting habits of the turtle.

Черепахи возвращаются на берег для размножения.
The turtles return to the coast to reproduce.

Для размножения зелёные черепахи возвращаются на свой родной остров.
Green turtles return to their natal island to breed.

Я не знал, была ли эта черепаха самцом или самкой.
I couldn't tell if the tortoise was a he or a she.

Черепаха выкапывает в песке гнездо и откладывает туда яйца.
Tortoise scoops out a nesting place in the sand and lays its eggs in it.

Щелкающая черепаха - самая большая пресноводная черепаха в мире, она может вырасти почти до кг.
The snapping turtle is the world's biggest freshwater turtle, and can grow to nearly kg.

Ветеринар осмотрел мою черепаху и содрал совсем недорого.
The vet didn't charge much to look at the turtle.