Основные варианты перевода
- chess |tʃes| — шахматы, оконная рама шахматы — chess set
партия в шахматы — chess game
играть в шахматы — to play chess
партия в шахматы — chess game
играть в шахматы — to play chess
закрытые шахматы — double-blind chess
уметь играть в шахматы — to know how to play chess
играть с кем-л. в шахматы — to play smb. at chess
игрок в шахматы, шахматист — chess player
игра в шахматы по переписке — postal card chess
компьютер для игры в шахматы — chess computer
он мастерски играет в шахматы — he is an adept in chess
шахматные программы; машинные шахматы — computer chess
достигнуть мастерства в игре в шахматы — to acquire proficiency in chess
уметь играть в шахматы [читать, плавать, вести себя] — to know how to play chess [to read, to swim, to behave]
обыграть кого-л. в шахматы выиграть у кого-л. шахматную партию — to trim smb. at chess
ещё 11 примеров свернуть уметь играть в шахматы — to know how to play chess
играть с кем-л. в шахматы — to play smb. at chess
игрок в шахматы, шахматист — chess player
игра в шахматы по переписке — postal card chess
компьютер для игры в шахматы — chess computer
он мастерски играет в шахматы — he is an adept in chess
шахматные программы; машинные шахматы — computer chess
достигнуть мастерства в игре в шахматы — to acquire proficiency in chess
уметь играть в шахматы [читать, плавать, вести себя] — to know how to play chess [to read, to swim, to behave]
обыграть кого-л. в шахматы выиграть у кого-л. шахматную партию — to trim smb. at chess
Смотрите также
выиграть фигуру (шахматы) — to win a piece
шахматы из слоновой кости — ivory chessmen
отложенная позиция (шахматы) — adjourned position
игра по переписке (в шахматы) — correspondence play
пожертвовать фигуру (шахматы) — to sacrifice a piece
запереть шашку (шашки, шахматы) — to pin a man
играть по переписке (в шахматы) — to play by correspondence
иметь меньше на одну пешку (шахматы) — to be a pawn down
записать неоконченную партию (шахматы) — to seal the move
запереть шашку [фигуру] (шашки, шахматы) — to pin a man [a piece]
играть в теннис [в хоккей, в шахматы, в карты] — to play (at) tennis [hockey, chess, cards]
отложенная [исходная, стеснённая] позиция (шахматы) — adjourned [basic, cramped] position
шахматы из слоновой кости — ivory chessmen
отложенная позиция (шахматы) — adjourned position
игра по переписке (в шахматы) — correspondence play
пожертвовать фигуру (шахматы) — to sacrifice a piece
запереть шашку (шашки, шахматы) — to pin a man
играть по переписке (в шахматы) — to play by correspondence
иметь меньше на одну пешку (шахматы) — to be a pawn down
записать неоконченную партию (шахматы) — to seal the move
запереть шашку [фигуру] (шашки, шахматы) — to pin a man [a piece]
играть в теннис [в хоккей, в шахматы, в карты] — to play (at) tennis [hockey, chess, cards]
отложенная [исходная, стеснённая] позиция (шахматы) — adjourned [basic, cramped] position
