Швейный - перевод с русского на английский

Она работает в швейном квартале Манхэттена.
She works in the garment district of Manhattan.

Мастерская обслуживает швейные машины и старые пишущие машинки.
The shop services sewing machines and old typewriters.

Швейная машина представляет собой инструмент, посредством которого портной изготовляет одежду.
The sewing-machine is the instrument of the tailor in the making of a coat.

...портниха, которую все знают как “Бет", это ее псевдоним в швейном бизнесе, который она взяла в честь Бетси Росс...
...a dressmaker whom everyone knows as “Bet,” her adopted alias in the dressmaking business that she named after Betsy Ross...

Представители швейной промышленности согласились стандартизировать женские размеры одежды, чтобы шестой размер одежды, произведённой в одной компании, не соответствовал десятому в другой.
The garment industry agreed to regularize women's clothing sizes so one company's size six wasn't another company's size ten.

Она работает на швейной фабрике.
She's employed in the rag trade.