Школу
Смотрите также: школа
приём в школу — enrolment of pupils
пройти суровую школу — to go / pass through the mill
пройти суровую школу — pass through the mill
пройти суровую школу жизни — be disciplined by adversity
пройти суровую школу жизни — be disciplined by suffering
пройти суровую школу жизни — to be disciplined by suffering /by adversity/
принять в колледж [школу, клуб] — to admit to /into/ college [school, club]
пройти тяжёлую жизненную школу — to be schooled by adversity
записать мальчика в школу /в лицей и т. п./ — to enter a boy in a college
заставить кого-либо пройти суровую школу — put somebody through the mill
- school |skuːl| — школа, обучение, класс, направление, уроки, занятия в школе, стая пройти суровую школу — to go / pass through the mill
пройти суровую школу — pass through the mill
пройти суровую школу жизни — be disciplined by adversity
пройти суровую школу жизни — be disciplined by suffering
пройти суровую школу жизни — to be disciplined by suffering /by adversity/
принять в колледж [школу, клуб] — to admit to /into/ college [school, club]
пройти тяжёлую жизненную школу — to be schooled by adversity
записать мальчика в школу /в лицей и т. п./ — to enter a boy in a college
заставить кого-либо пройти суровую школу — put somebody through the mill
много испытать в жизни; пройти суровую школу — go through the mill
много испытать в жизни, пройти суровую школу — to go /to have been, to pass/ through the mill
Когда начало занятий? / Когда приходить в школу? — When is class?
вступать в армию [поступать в школу, стать юристом, членом парламента] — to enter the army [a school, the legal profession, parliament]
подвергнуть кого-л. тяжёлым испытаниям; заставить кого-л. пройти суровую школу — to put smb. through the mill
окончить Гарвардский университет [среднюю школу, Бостонскую кулинарную школу] — to graduate from Harvard [a high school, the Boston Cooking School]
амер. школьный работник, ответственный за посещаемость и за возвращение прогульщиков в школу — attendance teacher
ещё 7 примеров свернуть много испытать в жизни, пройти суровую школу — to go /to have been, to pass/ through the mill
Когда начало занятий? / Когда приходить в школу? — When is class?
вступать в армию [поступать в школу, стать юристом, членом парламента] — to enter the army [a school, the legal profession, parliament]
подвергнуть кого-л. тяжёлым испытаниям; заставить кого-л. пройти суровую школу — to put smb. through the mill
окончить Гарвардский университет [среднюю школу, Бостонскую кулинарную школу] — to graduate from Harvard [a high school, the Boston Cooking School]
амер. школьный работник, ответственный за посещаемость и за возвращение прогульщиков в школу — attendance teacher
бросить школу — to quit school
кончить школу — finish school course
запись в школу — admission to the school
кончить школу — finish school course
запись в школу — admission to the school
отдать в школу — send to school
отдать в школу — put to school
опоздать в школу — to be late for school
он окончил школу — he is through with school
оканчивать школу — to finish / leave school
пора идти в школу — it is time to go to school
пора идти в школу — it's time to go to school
поступить в школу — enter school
ему показали школу — he was conducted over the school
карикатура на школу — a take-off on school
направляться в школу — to strike into the school
инспектировать школу — to inspect a school
я соберу детей в школу — I'll get the children ready for school
отдать ребёнка в школу — to send a child to school
окончить среднюю школу — graduate from a high school
отправить детей в школу — to get the children off to school
закончить среднюю школу — to graduate from high school
когда он поступает в школу — when he enters school
определить ребёнка в школу — to put a child to school
мать торопила детей в школу — the mother hastened the children to school
из-за этого я не пошёл в школу — it kept me from school
к тому времени мы кончим школу — we shall have left school then
возраст для поступления в школу — age of admission to school
комиссия обследовала нашу школу — the committee surveyed our school
а) бросить школу; б) окончить школу — to leave school
выбирать школу; подыскивать подходящую школу — to shop around for a school
а) учиться в школе, ходить в школу; б) поступить в школу — to go to school
ещё 27 примеров свернуть отдать в школу — put to school
опоздать в школу — to be late for school
он окончил школу — he is through with school
оканчивать школу — to finish / leave school
пора идти в школу — it is time to go to school
пора идти в школу — it's time to go to school
поступить в школу — enter school
ему показали школу — he was conducted over the school
карикатура на школу — a take-off on school
направляться в школу — to strike into the school
инспектировать школу — to inspect a school
я соберу детей в школу — I'll get the children ready for school
отдать ребёнка в школу — to send a child to school
окончить среднюю школу — graduate from a high school
отправить детей в школу — to get the children off to school
закончить среднюю школу — to graduate from high school
когда он поступает в школу — when he enters school
определить ребёнка в школу — to put a child to school
мать торопила детей в школу — the mother hastened the children to school
из-за этого я не пошёл в школу — it kept me from school
к тому времени мы кончим школу — we shall have left school then
возраст для поступления в школу — age of admission to school
комиссия обследовала нашу школу — the committee surveyed our school
а) бросить школу; б) окончить школу — to leave school
выбирать школу; подыскивать подходящую школу — to shop around for a school
а) учиться в школе, ходить в школу; б) поступить в школу — to go to school
