Шоколада
Смотрите также: шоколад
он съел целую коробку шоколада — he ate a whole box of chocolates
обёрточная бумага для шоколада — enrober paper
заказ на две чашки горячего шоколада — fifty-two
заказ на чашку горячего шоколада; горячий шоколад — fifty-one
коробка шоколада /шоколадных конфет/, шоколадный набор — a box of chocolates
глазурь с добавлением шоколада, вкусовых и ароматических веществ — chocolate-flavored coating
нота шоколада — chocolate note
чашка шоколада — a cup of chocolate
плитка шоколада — tablet of chocolate
поседение шоколада — chocolate bloom
глазурь из шоколада — chocolate glaze
производство шоколада — chocolate industry
выпить горячего шоколада — to drink hot chocolate
плитка /плиточка/ шоколада — stick of chocolate
глазурь из молочного шоколада — milk chocolate coating
формовочная машина для шоколада — chocolate bar molding machine
плитка шоколада; шоколадный батон — a bar of chocolate
плитка шоколада; шоколадный батон — chocolate bar
установка для формования шоколада — chocolate molding plant
пустотелые фигуры животных из шоколада — chocolate animals
шоколадная масса для молочного шоколада — milk chocolate mass
печенье, покрытое толстым слоем шоколада — cookies thickly coated with chocolate
разламывание по рискам аналогично плитке шоколада — chocolate breaking
встряхивающее устройство для удаления избытка шоколада — excess chocolate shaker
установка для формования мелкоштучного шоколада с начинкой — chocolate shell molding plant
установка для формования мелкоштучного шоколада с начинкой — molding shell chocolate plant
Примеры со словом «шоколада»
Ей безумно захотелось шоколада.
She had a craving for some chocolate.
Я уже съел мою недельную норму шоколада.
I've already eaten my weekly ration of chocolate.
Вкус шоколада всё ещё оставался у неё на языке.
The taste of the chocolate was still on her tongue.
...поддайся искушению и съешь немного шоколада...
...give in and have some chocolate...
Мне нужна моя порция сахара, сладостей и шоколада.
I need my fix of sugar, sweet, and chocolate.
Торт украшен рожками из тёмного и белого шоколада.
The cake is decorated with dark and white chocolate cones.
Она отказывается от шоколада после первой же ночёвки.
She goes off chocolate after the first sleepover.
Тебе будет плохо, если съешь ещё хоть немного шоколада!
You'll be sick if you eat any more of that chocolate!
Сара купила немного шоколада для трёх своих подопечных.
Sarah bought some chocolate for her three young charges.
Рецепт пирога требует четыре кусочка шоколада. (квадратные кусочки отломленные от плитки)
The cake recipe calls for four squares of chocolate.
Любители шоколада обычно предпочитают есть свои любимые сладости без добавления молока или большого количества сахара.
Chocolate fanciers generally like their favorite confection without the addition of milk or a lot of sugar.
На новый год люди обычно обещают себе отказаться от шоколада и других вкусностей, а также возобновить тренировки в тренажёрном зале.
New Year's resolutions typically include the repudiation of chocolate and other indulgences and the promise to resume working out at the gym.