Фразы со словом «штук»
штука сукна — a roll of cloth
каждая штука — the /each, every/ piece
цена за штуку — price per piece
сложная штука — complicated affair
сорок штук яиц — two score of eggs
это опасная штука — thing is dangerous
это опасная штука — this thing is dangerous
это опасная штука — this object /thing/ is dangerous
это опасная штука — this object is dangerous
вкусная штука /вещь/ — that's good to eat
баксовая штука; бакс — gripe piece
Примеры со словом «штук»
Жизнь — штука длинная.
The race is long.
Что это за штука на полу?
What is that thing on the floor?
Терпение — штука редкая.
Patience is a rare commodity.
Как эта штука называется?
What is the widget called?
Потеря работы — штука серьёзная.
The loss of a job is no light matter.
Порой жизнь — очень подлая штука.
Life can be a real bastard sometimes.
Видишь эти большие зеленые штуки?
Do you see these big green guys?
Как выключить эту штуку? (амер., разг.)
How do you turn this puppy off?
Яйца по-прежнему продаются по шесть штук.
Eggs are still sold in half dozens.
Эта штука, по идее, должна отбеливать зубы.
This stuff is supposed to whiten your teeth.
Автомобиль обошёлся ему в пятнадцать штук.
The car cost him fifteen grand.
Вчера в казино он просадил три штуки баксов.
He lost three grand in the gambling casino last night.
