We proceeded towards Washington.
Мы отправились в сторону Вашингтона.
Washington vetoed two bills only.
Вашингтон наложил вето только на два законопроекта.
His name really is George Washington.
Его действительно зовут Джордж Вашингтон.
Washington is the capital of the USA.
Вашингтон — столица США.
His first stop will be Washington, D.C.
Его первая остановка будет в Вашингтоне, округ Колумбия.
The college is named for George Washington.
Колледж назван в честь Джорджа Вашингтона.
He was a contemporary of George Washington.
Он был современником Джорджа Вашингтона.
The president summoned Taylor to Washington.
Президент вызвал Тейлора в Вашингтон.
The Ambassador was recalled from Washington.
Посол был отозван из Вашингтона.
The story is going the rounds in Washington.
Эта история сейчас ходит в Вашингтоне.
We will demo the new software in Washington.
Мы продемонстрируем работу нового программного обеспечения в Вашингтоне.
Washington now decides to cross the Delaware.
И вот Вашингтон решает пересечь Делавэр.
Washington's veto of Seoul's nuclear ambitions
вето Вашингтона на ядерных амбициях Сеула
George Washington is the father of his country.
Джордж Вашингтон — отец-основатель своей страны.
Arlington National Cemetery in Washington, D.C.
Арлингтонское национальное кладбище в Вашингтоне, округ Колумбия.
Washington, D.C., the capital of the United States
Вашингтон, округ Колумбия, столица Соединённых Штатов
I meet up with Julie every time I go to Washington.
Я встречаюсь с Джули каждый раз, когда еду в Вашингтон.
He was told to get back to Washington on the double.
Ему было приказано немедленно вернуться в Вашингтон.
George Washington is the eponym of the U. S. capital.
Столица Соединенных Штатов названа так в честь Джорджа Вашингтона.
Washington played tough in the second half of the game.
Во второй половине игры Вашингтон играл жёстко.
Federal funds have to be used as dictated by Washington.
Федеральные средства должны быть использованы в соответствии с директивами из Вашингтона.
The holiday gave us the opportunity to visit Washington.
Благодаря отпуску нам представилась возможность посетить Вашингтон.
With 15.7 seconds left, Washington State called time out.
Когда до конца матча оставалось чуть меньше шестнадцати секунд, команда Вашингтон Стэйт попросила тайм-аут.
His chef-d'oeuvre was his biography of George Washington.
Вершиной его творчества стала написанная им биография Джорджа Вашингтона.
The city of Washington takes its name from George Washington.
Город Вашингтон назван в честь Джорджа Вашингтона.
Those unions have lobbied against the agreement in Washington.
Эти профсоюзы использовали свое влияние в Вашингтоне, чтобы воспрепятствовать заключению соглашения.
He left Washington with the president's praises ringing in his ears.
Когда он покидал Вашингтон, похвальные слова президента по-прежнему звучали у него в голове.
Japan is sending two emissaries to Washington to discuss trade issues.
Япония посылает в Вашингтон двух эмиссаров для обсуждения вопросов торговли.