Abruptly
8 276
наречие ↓
to end abruptly — резко обрываться
to disappear abruptly — мгновенно исчезать
to abruptly cease — резко прекращаться
Мои примеры
Примеры с переводом
He turned abruptly and walked away.
Он резко повернулся и вышел.
The engine abruptly cut out.
Двигатель внезапно заглох.
The road ends abruptly in a drop to the sea.
Дорога внезапно кончается резким обрывом к морю.
He told them abruptly and without ceremony that they would have to leave.
Он сказал им, грубо и бесцеремонно, что им придётся уйти.
My woolgathering was abruptly interrupted by a question from the flight attendant.
Мои мысли витали в облаках, пока стюардесса резко не оборвала их каким-то вопросом.
I gave a sudden shout of surprise when the shower abruptly turned ice-cold.
Я вскрикнула от удивления, когда вода в душе внезапно стала холодной, как лёд /ледяной/.
The crash abruptly wakened the dozers on the bus.
Авария внезапно разбудила спящих в автобусе.
He was abruptly cashiered after money was found missing from the safe...
Его внезапно уволили после того, как из сейфа пропали деньги...
Примеры, ожидающие перевода
...their film deal had been abruptly cried off, and now the filmmakers were back to square one... 
...his frat-boy libertinage was abruptly halted when his fed-up father cut him off financially...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
abruption — отторжение, разрыв, разъединение, выход на поверхность
abruptness — резкость, внезапность, непредсказуемость, неожиданность, крутизна, обрывистость
