Acquit
5 562
амер. |əˈkwɪt| 
брит. |əˈkwɪt|
Russian English 
оправдывать, освобождать, выполнять, вести себя, выплатить долг
глагол ↓
- оправдывать, выносить оправдательный приговор
to acquit a prisoner — оправдать подсудимого 
he was acquitted by the jury — присяжные его оправдали /вынесли ему оправдательный приговор/
to acquit the innocent — оправдывать невиновного
- (of, редк. on) оправдывать в чём-л.he was acquitted by the jury — присяжные его оправдали /вынесли ему оправдательный приговор/
to acquit the innocent — оправдывать невиновного
he was acquitted of murder — его признали невиновным в убийстве
he was acquitted on the charge — это обвинение было с него снято
- часто refl (of, from) освобождать (от обязательства, долга, обещания и т. п.); снимать (ответственность и т. п.)he was acquitted on the charge — это обвинение было с него снято
to acquit oneself of a promise — выполнить обещание
he acquitted himself of suspicion — он снял с себя /отвёл от себя/ подозрение
to acquit oneself of one's duties well [ill] — хорошо [плохо] справляться со своими обязанностями; хорошо [плохо] выполнять свой долг
- платить (долг); расплачиваться; расквитатьсяhe acquitted himself of suspicion — он снял с себя /отвёл от себя/ подозрение
to acquit oneself of one's duties well [ill] — хорошо [плохо] справляться со своими обязанностями; хорошо [плохо] выполнять свой долг
to acquit evil for evil — платить злом за зло
- refl держаться, вести себяto acquit oneself well [ill] — хорошо [плохо] вести себя /держаться/
to acquit oneself like a man — держать себя /вести себя/ как (настоящий) мужчина
he acquitted himself well in battle — он хорошо проявил себя в бою
recruits acquitted themselves like veterans — новобранцы не отставали от опытных бойцов /дрались не хуже ветеранов/
to acquit oneself like a man — держать себя /вести себя/ как (настоящий) мужчина
he acquitted himself well in battle — он хорошо проявил себя в бою
recruits acquitted themselves like veterans — новобранцы не отставали от опытных бойцов /дрались не хуже ветеранов/
Мои примеры
Примеры с переводом
She was acquitted of all charges.
С неё сняли все обвинения.
All the defendants were acquitted.
Все обвиняемые были оправданы.
Mr Hope was initially convicted but then was acquitted on appeal.
Мистер Хоуп был первоначально признан виновным, но затем оправдан в апелляционной инстанции.
I thought that he acquitted himself admirably in today's meeting.
Я подумал, что он превосходно проявил себя на сегодняшней встрече.
The three starting forwards acquitted themselves quite well in last night's game.
Три стартовых нападающих неплохо проявили себя во вчерашней игре.
Примеры, ожидающие перевода
The judge directed the jury to acquit Phillips of the murder. 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
acquittal — оправдание, освобождение, освобождение от долга, выполнение обязанностей
acquittance — расписка, погашение долга, освобождение от долга
acquitted — оправданный, освобожденный от обязательства
acquittance — расписка, погашение долга, освобождение от долга
acquitted — оправданный, освобожденный от обязательства
Формы слова
verb
I/you/we/they: acquit
he/she/it: acquits
ing ф. (present participle): acquitting
2-я ф. (past tense): acquitted
3-я ф. (past participle): acquitted
I/you/we/they: acquit
he/she/it: acquits
ing ф. (present participle): acquitting
2-я ф. (past tense): acquitted
3-я ф. (past participle): acquitted
