Adjacent
6 395 амер. |əˈdʒeɪsnt|
брит. |əˈdʒeɪsnt|
Russian English
прилагательное ↓
- прилежащий, примыкающий, смежный, соседний
adjacent edge — смежное ребро 
immediately adjacent — непосредственно примыкающий
adjacent channel — соседний канал
adjacent villages — близлежащие /окрестные/ деревни
+3 adjacent angles — мат. смежные углы
- предшествующий чему-л. или следующий за чем-л.; находящийся напротивimmediately adjacent — непосредственно примыкающий
adjacent channel — соседний канал
adjacent villages — близлежащие /окрестные/ деревни
+3 adjacent angles — мат. смежные углы
adjacent strata — а) геол. ближайшие породы; б) горн. непосредственная кровля или подошва 
adjacent strip — смежный маршрут
adjacent siding — смежный путь
adjacent strip — смежный маршрут
adjacent siding — смежный путь
see a map on the adjacent page — смотри карту на противоположной странице 
Мои примеры
Примеры с переводом
New York and adjacent cities
Нью-Йорк и близлежащие города
We stayed in adjacent rooms.
Мы жили в соседних номерах.
Their house is adjacent to a wooded park.
Их дом находится рядом с лесопарком.
One could hear continuous weeping from the adjacent room.
Из соседней комнаты доносился непрерывный плач.
The explosion left little pockmarks all over the face of the adjacent building.
От взрыва по всему фасаду соседнего здания остались маленькие отметины.
Примеры, ожидающие перевода
...our hotel in Montreal was adjacent to a noisy carrefour...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
