Affinity
8 908
существительное ↓
- (взаимная) склонность, симпатия
- предмет симпатии, родная душа
- свойство, родство по мужу или жене
- собир. свойственники, родня мужа или жены
- сходство, структурная близость
- хим. сродство
- биол. родовое сходство; филогенетическая близость
Мои примеры
Примеры с переводом
He never felt any affinity with the other kids in his neighborhood. 
Он никогда не чувствовал ничего общего с другими детьми в своего района.
There's always been an affinity between us.
Между нами всегда была взаимная симпатия.
James's affinity with Sam
Джеймс очень близок (духовно / родственно) с Сэмом.
In anatomical structure prehistoric man shows close affinity with modern humans.
С точки зрения анатомического строения, первобытный человек демонстрирует близкое сходство с современными людьми.
Animals sharing this basic architecture may have no closer affinity than a beetle and a squid.
Животные, разделяющие это базовое строение, могут иметь между собой не больше сходства, чем жук и кальмар.
Примеры, ожидающие перевода
... neither virus has an affinity for T cells. 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
