Перевод "Alarum" на русский с транскрипцией и произношением

Alarum

 > 22 000
y  *
амер.  |əˈlærʌm|  американское произношение слова alarum
брит.  |əˈlɑːrəm|  британское произношение слова alarum
Russian  English 
звон будильника, механизм боя в часах, боевая тревога, сигнал тревоги
- звуковой сигнал тревоги
- механизм боя (в часах)
- поэт. см. alarm
alarums and excursions — а) театр. шум битвы (ремарка в елизаветинской драме); б) шутл., ирон. шумиха, суматоха, суета

Мои примеры

Словосочетания

alarum-bell — набатный колокол  

Примеры с переводом

I didn't mean to alarm you.

Я не хотел вас тревожить.

The whole town heard the alarm.

Весь город слышал сигнал тревоги.

She set the alarm for six o'clock.

Она поставила будильник на шесть часов.

The alarm went off at six o'clock.

Будильник прозвенел в шесть часов.

The alarm went off when he opened the door.

Сигнализация сработала, когда он открыл дверь.

The rumors caused widespread alarm and concern.

Эти слухи вызвали всеобщую тревогу и озабоченность.

The rapid spread of the disease has alarmed many people.

Быстрое распространение этой болезни напугало /встревожило/ многих людей.

The dog's barking gave the alarm and the intruders were caught.

Своим лаем собака подняла тревогу, и злоумышленники были пойманы.

Примеры, ожидающие перевода

The new developments are being viewed with alarm.

His parents have expressed alarm about his safety.

A passerby saw the intruders and raised the alarm.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo