Applicable
6 524
прилагательное ↓
the new law is applicable from next Monday — закон входит в силу с будущего понедельника
Мои примеры
Словосочетания
directly applicable — непосредственно применимый
applicable domain — область определения
duty applicable — действующий таможенный тариф
applicable fare — действующий тариф
normal applicable fare — обычно действующий тариф
generally applicable law — общеприменимая правовая норма
applicable precedent — применимый прецедент
rate applicable — действующий тариф
to render applicable — делать применимым
Примеры с переводом
Is that information applicable in this case?
Применима ли эта информация в данном случае?...
She gave applicable examples to support her argument.
Она привела уместные примеры в поддержку своих аргументов.
The offer is only applicable to bookings for double rooms.
Предложение действительно только при бронировании двухместного номера.
Delete where / as applicable.
Ненужное зачеркнуть.
The West German labour laws became applicable in East Germany.
Трудовое право Западной Германии стало применяться в Восточной Германии.
Businesses must comply with all applicable laws.
Предприятия должны соблюдать все применимые к ним законы.
The tax break is only applicable to persons in a high income bracket.
Данные налоговые льготы применяются только к лицам с высоким уровнем доходов.
The judge instructed the jurors as to the points of law applicable in the case.
Судья проинформировал присяжных о нормах права, относящихся к рассматриваемому делу.
Ms/Miss/Mrs/Mr Please delete as applicable.
Г-жа / М-ль / Г-да/ Г-н (вычеркните ненужное).
