Apt - перевод, произношение, транскрипция

 8 022
y  *
амер.  |æpt|  американское произношение слова apt
брит.  |æpt|  британское произношение слова apt
Russian  English 
склонный, способный, подходящий, уместный, подверженный, вероятный, возможный
- подходящий, уместный; соответствующий
apt quotation [remark, comparison] — удачная цитата [-ое замечание, сравнение]
- склонный; имеющий свойство, подверженный
apt to take fire [to rust] — легковоспламеняющийся [быстро ржавеющий]
apt to take offence — обидчивый
not apt to forgive — не склонный прощать; злопамятный
I am apt to hurry — я вечно спешу
a careless person is apt to make mistakes — невнимательный человек обязательно наделает ошибок
- способный, понятливый, восприимчивый
apt pupil — способный ученик
- подходящий, пригодный
he proved an apt tool in the hands of the conspirators — он оказался подходящим орудием в руках заговорщиков

Мои примеры

Словосочетания

apt behaviour — подобающее поведение  
apt quotation — удачная цитата  
apt to take fire — легковоспламеняющийся  
apt words — надлежащая формулировка  
apt allegory — удачная аллегория  
as we are often apt to think — как мы часто бываем склонны считать  
apt to butt — бодливый  
careless person is apt to make mistakes — невнимательный человек обязательно наделает ошибок  
apt comparison — удачное сравнение  
apt to corrosion — подверженный коррозии  

Примеры

She is apt to take offense easily.

Её легко обидеть.

He is apt to succeed.

Он, вероятно, будет иметь успех.

The punishment should be apt for the crime.

Наказание должно быть соразмерно преступлению.

The choice of song was apt.

Песню выбрали в самый раз.

Am I apt to find him at home?

Есть ли у меня шансы застать его дома?

We are apt to act too immediately on our impulses.

Мы склонны реагировать слишком быстро на наши сиюминутные побуждения.

He is apt to ignore matters he considers unimportant.

Он склонен игнорировать вопросы, которые считает неважными.

'Love at first sight' is a very apt description of how he felt when he saw her.

«Любовь с первого взгляда» — это очень подходящее описание того, что он почувствовал, когда увидел её.

That dog is apt to run off if you don't put him on a leash.

Этот пёс, скорее всего, убежит, если не посадить его на поводок.

“Stripe” is an apt name for the cat, since she has striped fur.

“Полоска” подходящее имя для этой кошки, поскольку у неё полосатая расцветка.

Возможные однокоренные слова

inapt  — неподходящий, неуместный, неумелый, неискусный, несоответствующий
unapt  — неспособный, несклонный, неподходящий, неумелый
aptness  — пригодность, соответствие, способность
aptly  — впритирку, без зазора, впору, так, как надо, надлежащим, подходящим образом
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×