Arbitration
7 621
существительное ↓
- соглашение сторон о передаче их спора на разрешение третейского суда
- третейский суд, арбитраж
application to arbitration — обращение в арбитраж
to refer to arbitration — передавать в арбитраж
to settle by arbitration — разрешить спор третейским судом
arbitration tribunal, court of arbitration — третейский /арбитражный/ суд
прилагательное ↓
arbitration activity — арбитражная деятельность
arbitration bar — образец для арбитражных испытаний
Мои примеры
Примеры с переводом
The union and management went to arbitration.
Профсоюз и администрация обратились в третейский суд.
They signed a treaty to settle all border disputes by arbitration.
Они подписали договор о решении всех пограничных конфликтов через арбитраж.
Both labor and management have agreed to arbitration.
И трудовые коллективы, и руководство согласились на арбитраж.
Both sides in the dispute have agreed to go to arbitration.
Обе стороны в споре согласились обратиться в арбитраж.
Arbitration is often preferred by firms in business disputes.
Фирмы часто предпочитают арбитраж в деловых спорах.
Примеры, ожидающие перевода
The parties agreed to settle the dispute through binding arbitration. 
The dispute is going to arbitration (=someone is being asked to arbitrate).
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
