Перевод "Arrogance" на русский с транскрипцией и произношением

Arrogance

 7 286
y  *
амер.  |ˈærəɡəns|  американское произношение слова arrogance
брит.  |ˈærəɡ(ə)ns|  британское произношение слова arrogance
Russian  English 
высокомерие, надменность, самонадеянность, заносчивость, гонор, кичливость
- высокомерие, надменность, заносчивость; самонадеянность
intolerable arrogance — нетерпимое высокомерие

Мои примеры

Словосочетания

a futile war that is now regarded as the exemplification of national naïveté and arrogance — бесплодная война, которая сейчас считается олицетворением государственной наивности и высокомерия  
a manager whose arrogance was overtopped only by his ineptitude — администратор, высокомерие которого превосходила лишь его же некомпетентность  
that arrogance of hers — её (пресловутое) высокомерие  
to demonstrate / display / exhibit arrogance — демонстрировать надменность, высокомерие  
insufferable arrogance — невыносимая заносчивость  
overpowering / overwhelming arrogance — непомерное высокомерие  
that arrogance of theirs — это их высокомерие  
arrogance of power — самонадеянность силы  
arrogance of strength — самонадеянность силы  
attitude of arrogance — надменная поза  

Примеры с переводом

Arrogance is a very unattractive character trait.

Высокомерие — весьма неприятная черта характера.

His worst fault is his arrogance.

Его самый большой недостаток - высокомерие.

It's his arrogance that really irritates me.

Что меня действительно бесит, так это его высокомерие.

His arrogance was hardly pardonable.

Его высокомерие трудно было извинить.

He had the arrogance to ask for more money.

И у него хватило наглости просить ещё денег.

His arrogance is just a front. Deep down he's really insecure.

Его высокомерие - это лишь вывеска. В глубине души, он очень не уверен в себе.

I was infuriated by his arrogance.

Я был в бешенстве от его высокомерия.

ещё 8 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

Her arrogance has earned her a lot of enemies.

We were shocked by the arrogance of his comments.

They were shocked and angered by the company's arrogance.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

arrogancy  — высокомерие, надменность, самонадеянность
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo