Мои примеры
Примеры с переводом
The bandits were hooded. 
Лица бандитов были скрыты капюшонами.
One theory is that the hostages fell victim to bandits.
Одна из версий состоит в том, что заложники пали жертвой бандитов.
The sheriff and his posse rode out to look for the bandits.
Шериф и его отряд поехали искать этих бандитов.
The bandits escaped with their lives but not with the spoils.
Бандитам удалось унести ноги, но не добычу.
You must take care not to adventure yourself single-handed against the combined forces of those bandits.
Ты не должен подвергать себя риску, выступая в одиночку против этих бандитов.
Примеры, ожидающие перевода
The lawyers made out like bandits. 
...the shooting broke out afresh when the bandits reappeared at the crest of the hill...
...without warning, bandits would set on unwary merchants as they traveled along the Silk Road...
...the hills are controlled by bandits and other unsavory offscourings who have taken up a life outside the law...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
