Brand new

*

Словосочетания

brand new — совершенно новый; новенький
brand-new — не бывший в употреблении; совершенно новый; новёхонький
brand-new car — новый легковой автомобиль
brand-new model — новейшая модель
a brand-new employee — новый работник

Автоматический перевод (AI)

новый, совершенно новый, абсолютно новый

Перевод по словам

brand  — тавро, сорт, клеймо, качество, головня, клеймить, позорить, выжигать клеймо
new  — новейший, новый, недавний, новое, недавно, заново, только что

Примеры

Jake arrived in his brand new (=completely new) car.

Джейк приехал на своей новенькой (т.е. совершенно новой) машине.

The barber noticed a wire connecting his brand new pager to an earpiece.

Парикмахер заметил провод, соединяющий его новенький пейджер с наушником.

The thing emerged out of the gunk bath as if it were brand new. *

После масляной ванны деталь имела совершенно новый вид.

His clothes looked brand-new.

Одежда на нём была как новая.

We moved to a brand-new subdivision in 1965.

В 1965 году мы переехали в совершенно новое подразделение.

All the furniture in their house is brand-new.

Вся мебель в их доме, совсем новая.

He made the unwise decision to invest in a brand-new company.

Он принял неразумное решение вложиться в только что созданную компанию.

ещё 6 примеров свернуть

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.

Примеры, ожидающие перевода

His bicycle is brand-new.  

This here car is brand new.  

He showed up in a brand-new car.  

She showed me her brand-new bag.  

He showed up in a brand-new suit.  

She pulled up in a brand-new Benz.  

They moved into a brand-new apartment.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.