Brandy

She likes to add a drop of brandy to her tea. 

Она любит добавить в чай капельку коньяку.

He took a huge gulp of brandy. 

Он сделал огромный глоток бренди.

Brenda knocked the brandy back quickly. 

Бренда быстро опрокинула в рот свой коньяк.

He rose from the table, leaving his brandy untouched. 

Он поднялся из-за стола, так и не притронувшись к коньяку.

Sean drank a large glass of brandy to calm his nerves. 

Шон выпил большой стакан бренди, чтобы успокоить свои нервы.

Peter called the waitress over and ordered a large brandy. 

Питер подозвал официантку и заказал большое бренди.

The crepes were flambéed with brandy. 

Блинчики были сдобрены бренди.

He swirled the brandy around in his glass. 

Он покрутил бренди в бокале.

The brandy is aged in oak barrels for ten years. 

Коньяк выдерживается в дубовых бочках в течение десяти лет.

The brandy made him choke, but it restored his nerve. 

Он задохнулся от бренди, но оно вернуло ему мужество.

She gave me such a hooker of brandy that I went right to sleep. 

Она дала мне такую порцию бренди, что я тотчас же заснул.

I keep a bottle of brandy handy — purely for medicinal purposes. 

У меня под рукой всегда есть бутылка бренди, чисто для медицинских целей.

We had a barrel of brandy which we husbanded as well as we could. 

У нас была бочка коньяка, которую мы расходовали как можно экономнее.

He uncorked the decanter and poured a dollop of brandy into the snifter. 

Он откупорил графин и налил немного бренди в бокал.

Generously pour the brandy over the cake, which is so spongy that it will absorb most of the liquid. 

Обильно полейте коньяком корж, который настолько порист, что поглотит большую часть жидкости.