Мои примеры
Примеры с переводом
Who's been buggering my papers about? 
Кто тут копался в моих бумагах и все их перемешал?
Leave me alone and stop buggering me about.
Оставь меня в покое, перестань надо мной подшучивать.
Stop buggering about and get on with some work.
Кончай тут бить баклуши и принимайся за дело.
Somebody's been buggering about with my record player.
Кто-то что-то делал с моим магнитофоном.
Фразовые глаголы
bugger about — создавать трудности, третировать, бить баклуши, наводить беспорядок
bugger off — смываться, испаряться
bugger up — загубить, испортить, напортачить
bugger off — смываться, испаряться
bugger up — загубить, испортить, напортачить
