холст, полотно, парусина, брезентовый, закрывать холстом
существительное ↓
-
холст; парусина; брезентheavy canvas —
толстая парусина 
canvas bag —
парусиновый мешок canvas cloth /sheet/ —
брезент canvas tank —
мягкая тара canvas belt —
тех. полотняная лента (транспортёра) -
собир. парусаstorm canvas —
штормовые паруса to clap on the canvas —
прибавлять паруса -
(за)грунтованное полотно
-
полотно, холст; картина (маслом)empty canvas —
чистый холст to coat a canvas —
грунтовать холст -
собир. картины, живопись
-
картина, полотно (о романе, фильме и т. п.)to fill up a canvas —
чтобы дополнить картину linen canvas —
суровое льняное полотно; льняной брезент; льняной холст pickup canvas —
полотно подборщика -
канва (тж. cross-stitch canvas)net canvas —
подкрахмаленная вышивальная канва mosaic canvas —
тонкая вышивальная канва - марля
- палатка; шатёр
- шапито, передвижной цирк
-
жизнь артистов циркаunder canvas —
а) воен. в палатках; б) в цирке(-шапито); в) мор. с поднятыми парусами; под парусами глагол
- закрыть, накрыть или подбить парусиной, холстом, брезентом
- оснастить парусами
- редк. = canvass1 I и
- редк. = canvass1 I и
прилагательное ↓
-
парусиновыйcanvas shoe —
парусиновая туфля canvas canoe —
парусиновая байдарка; парусиновое каноэ -
брезентовыйcanvas pontoon —
брезентовый понтон Примеры с переводом
Use a canvas to cover the boat.
Чтобы накрыть лодку, используйте брезент.
She painted the landscape on a square canvas.
Она нарисовала этот пейзаж на квадратном холсте.
The small boat was put under canvas again.
Маленькая лодка снова была под парусами.
The canvas is stretched over a wooden frame.
Холст натянут на деревянную раму.
'Four Women on a Bench', oil on canvas , 1991.
"Четыре женщины на скамейке". Холст, масло, 1991.
There was no more canvas on the ship to set.
На судне больше не осталось парусов, которые можно было бы поставить.
He painted swirls of color on the canvas.
Он нарисовал на холсте цветные завитки.
The museum has several canvases by Rubens.
В музее есть несколько полотен Рубенса.
Apply paint to the canvas in a series of short strokes.
Серией коротких мазков нанесите краску на холст.
The gallery has a canvas by Paul Cézanne.
В галерее имеется полотно Поля Сезанна
The canvas was laced to a steel frame.
Парусина была пришнурована к стальной раме.
To achieve the desired effect, fleck the canvas with paint simply by flicking the brush close to the surface.
Для достижения желаемого эффекта, сбрызните холст краской, просто отряхнув её с кисти рядом с поверхностью.
She stretched the canvas over the wooden frame.
Она натянула холст на деревянную раму.
ещё 6 примеров свернуть Примеры, ожидающие перевода
These questions must be considered on a broader canvas. 
She canvassed the walls of her living room so as to conceal the ugly cracks
She flecked the canvas with blue paint.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
canvass — собирать, обсуждать, предвыборная агитация
canvasser — агитатор, представитель фирмы, сборщик пожертвований
Формы слова
