Caricature - перевод, произношение, транскрипция

 7 698
y  *
амер.  |ˈkærɪkətʃər|  американское произношение слова caricature
брит.  |ˈkærɪkətʃʊə|  британское произношение слова caricature
Russian  English 
карикатура, шарж, карикатурный
- карикатура (на кого-л.); карикатурное изображение; шарж (графический)
- высмеивание, пародирование; изображение в карикатурном виде; сатира, пародия (литературная, сценическая)
a talent for caricature — талант сатирического изображения
- жалкая имитация; пародия, карикатура
caricature of justice — карикатура на правосудие, насмешка над правосудием

глагол

- изображать в карикатурном виде (графически); делать шарж (на кого-л.)
- высмеивать; описывать сатирически, пародировать, изображать в карикатурном виде (в литературе, на сцене т. п.)
- быть жалким подобием; неудачно подражать (кому-л., чему-л.)

Мои примеры

Словосочетания

caricature-commentator — карикатурист  
harmless caricature — дружеский шарж  
he published volumes of caricature — он опубликовал несколько томов карикатур  
well-meant caricature — дружеский шарж  
make a caricature — окарикатуривать  
represent in caricature — окарикатуривать  

Примеры

The report presents a caricature of the true situation.

Данный отчёт представляет собой карикатуру на истинное положение дел.

The drawing caricatured the President.

На карикатуре был изображён президент.

An artist was doing caricatures in the park.

В парке художник рисовал шаржи.

The press caricatured him as clumsy and forgetful.

Журналисты изображали его неуклюжим и забывчивым.

Scientists are often caricatured as absent-minded professors.

Учёных часто карикатурно изображают рассеянными профессорами.

Примеры, ожидающие перевода

...caricatured the supervisor's distinctive walk...

The interview made her into a caricature of a struggling artist.

His performance in the film was a caricature of a hard-boiled detective.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

caricaturist  — карикатурист

Формы слова

verb
I/you/we/they: caricature
he/she/it: caricatures
ing ф. (present participle): caricaturing
2-я ф. (past tense): caricatured
3-я ф. (past participle): caricatured
noun
ед. ч.(singular): caricature
мн. ч.(plural): caricatures
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×