Cheese it

*

Словосочетания

cheese it — а) замолчи!, перестань!, брось!; б) беги!, удирай!

Автоматический перевод (AI)

сыром это называется

Перевод по словам

cheese  — сыр, творог, шишка, болван, важная персона, срыгивать молоко, переставать, бросать
it  — это, этого, он, она, оно, него, последнее слово, идеал

Примеры

Let's cheese it, I can hear someone coming. *

Линяем! Я чувствую, что кто-то идет.

Cheese it. Bob. I want to listen to this record. *

Прекрати, Боб. Я хочу послушать эту пластинку.

Heat the cheese until it bubbles.

Нагревайте сыр до тех пор, пока он не пойдёт пузырями.

Have a smell of this cheese; does it seem all right?

Понюхай-ка этот сыр; как по-твоему, он не испортился?

I was really cheesed off that they made me go to the back of the queue.

Я был очень зол из-за того, что меня заставили пойти в конец очереди.

It's the way winter goes on and on that cheeses me off about this place.

Что меня здесь удручает, так это зима, которой конца-краю не видно.

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.

Примеры, ожидающие перевода

Cheese it, the fuzz!  

Cheese it, the cops!  

Phew, that cheese has a real hum to it!  

Where is the cheese that was in the fridge?  

This cheese has a very sharp taste that I like.  

She's a bit cheesed off that she wasn't invited.  

They sell loads of different cheeses in that shop.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.