Coincidence - перевод, произношение, транскрипция

 5 083
y  *
амер.  |kəʊˈɪnsɪdəns|  американское произношение слова coincidence
брит.  |kəʊˈɪnsɪd(ə)ns|  британское произношение слова coincidence
Russian  English 
совпадение, случайное стечение обстоятельств
- совпадение
coincidence of space [of time, of number] — совпадение в пространстве [во времени, в количестве]
- случайное стечение обстоятельств
strange coincidence — странное стечение обстоятельств
- полное согласие, гармония

Мои примеры

Словосочетания

a fluky coincidence that kept me safely at home when the blizzard hit — случайное стечение обстоятельств, благодаря которому я остался дома, когда началась буря  
perfect coincidence (between) — полное соответствие (между)  
my entire coincidence with your opinion — полное согласие с вашим мнением  
lack of coincidence — несовпадение  
by happy coincidence / chance — по счастливому стечению обстоятельств, случаю  
pure coincidence — чистое совпадение  
uncanny coincidence — труднообъяснимое совпадение  
unhappy coincidence — роковое совпадение  
a whimsical coincidence — странное совпадение  
coincidence circuit — схема совпадения  
coincidence frequency — частота совпадений  

Примеры

This could be a coincidence, but I think not.

Возможно, это случайность, но лично мне так не кажется.

What a coincidence.

Какое совпадение.

It can scarcely be coincidence.

Вряд ли это совпадение.

It may just have been a coincidence.

Возможно, это была просто случайность.

By coincidence, every man in the room was named Fred.

Так совпало, что всех мужчин в этой комнате звали Фред.

To say the least of it, the people will perceive an uncommon coincidence.

По меньшей мере, люди заметят необычное совпадение.

By a curious coincidence, they bought a house the same day their old one burned down.

По странному стечению обстоятельств, они купили новый дом в тот самый день, когда их старый сгорел дотла.

ещё 11 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

'I'm going to Appleby tomorrow.' ' What a coincidence!I'm going up there too.'

It was mere coincidence that brought them together so far from Chicago.

After the fourth attack on her car she was convinced that the vandalism was more than just coincidence.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): coincidence
мн. ч.(plural): coincidences
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×