Contract out - перевод

y  *
обязаться не принимать участия, выйти, давать работу по контракту
- (официально) обязаться не принимать участия, выйти (откуда-л.)
to contract out of trading with ... — обязаться не торговать /не иметь дела/ с ...

Мои примеры

Словосочетания

contract out of — освобождаться от обязательств  
contract out of trading with — обязаться не иметь дела с ...  
contract out drilling — заключать контракт с подрядчиком на выполнение буровых работ  
contract out of an agreement — освобождаться от обязательств по договору  
contract out of trading with... — обязаться не торговать с...  
contract out = to farm out — отдавать на субподряд  
contract out — официально отказаться от участия в чем-л; обязаться не принимать участия  
contract out the work — поднанимать  

Примеры

If you do not wish to be a member of the pension fund you must contract out.

Если вы не хотите становиться членом пенсионного фонда, вы должны официально заявить об этом. 

Примеры, ожидающие перевода

They put a contract out on him and he's in hiding.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo