Перевод "Cord" на русский с транскрипцией и произношением
Cord
5 188
амер. |kɔːrd| 
брит. |kɔːd|
Russian English 
шнур, корд, шнурок, веревка, струна, канатик, связывать веревкой, перевязывать
существительное ↓
- (тонкая) верёвка, шнурок
- pl. оковы, цепи; узы, сети
- связка
- спинной мозг (тж. spinal cord)
- пуповина (тж. umbilical cord)
- эл. шнур
- строп (парашюта)
- косм. фал
- корд
- рубчик (на ткани)
- pl. брюки из рубчатого вельвета
- корд (мера дров)
- pl. оковы, цепи; узы, сети
- связка
- спинной мозг (тж. spinal cord)
- пуповина (тж. umbilical cord)
- эл. шнур
- строп (парашюта)
- косм. фал
- корд
- рубчик (на ткани)
- pl. брюки из рубчатого вельвета
- корд (мера дров)
глагол
- связывать верёвкой (часто cord up)
- складывать дрова в корды
- складывать дрова в корды
Мои примеры
Словосочетания
to rubberize the cord — обрезинивать корд 
an input cord — входной провод
prolapse of the cord — выпадение пуповины
spinal cord / marrow — спинной мозг
cord of wood — вязанка дров
navel cord — пуповина
rip cord — вытяжной трос
extension cord — удлинительный шнур
flexible cord — гибкий шнур
cord extension — удлинительный шнур
an input cord — входной провод
prolapse of the cord — выпадение пуповины
spinal cord / marrow — спинной мозг
cord of wood — вязанка дров
navel cord — пуповина
rip cord — вытяжной трос
extension cord — удлинительный шнур
flexible cord — гибкий шнур
cord extension — удлинительный шнур
Примеры с переводом
Jane cut the cord with a knife.
Джейн разрезала шнур /верёвку/ ножом.
The cord is all twisted
Веревка вся перепуталась. / Шнур весь перекрутился.
The phone cord doesn't reach.
Телефонный шнур слишком короткий.
The child entangled the cord.
Ребёнок запутал этот шнурок.
The cord is contorted into a spiral.
Верёвка скручена спиралью.
She wore the key on a cord around her neck.
Она носила ключ на шнурке на шее.
They were doubtful that the cord would hold.
Они сомневались, выдержит ли верёвка.
Примеры, ожидающие перевода
...he wore a small phylactery on a cord around his neck... 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
cordage — веревки, такелаж, снасти
cordate — сердцевидный
corded — рубчатый, перевязанный веревкой
cordite — кордит
discord — раздоры, раздор, разногласие, разлад, диссонировать, не соответствовать
record — запись, рекорд, регистрация, записывать, рекордный
uncord — отвязывать, развязывать
cordless — беспроводный, беспроволочный
cording — подвязь, уборка подвязи, галун, басон, бордюр
cordate — сердцевидный
corded — рубчатый, перевязанный веревкой
cordite — кордит
discord — раздоры, раздор, разногласие, разлад, диссонировать, не соответствовать
record — запись, рекорд, регистрация, записывать, рекордный
uncord — отвязывать, развязывать
cordless — беспроводный, беспроволочный
cording — подвязь, уборка подвязи, галун, басон, бордюр
