Coroner
8 838
существительное ↓
coroner's inquest — судебный осмотр трупа коронером и присяжными заседателями; следствие, проводимое коронером
coroner's jury — жюри /коллегия/ присяжных при коронере
Мои примеры
Примеры с переводом
The coroner will hold an inquest into the deaths.
Коронер проведёт расследование этих смертей.
The Coroner extended his sympathy to the victim's family.
Коронер выразил свои соболезнования семье погибшего.
The coroner ruled that there was no evidence of foul play.
Судебный медицинский эксперт сделал вывод об отсутствии свидетельств насильственной смерти.
The coroner performed an autopsy on the murder victim's body.
Патологоанатом провёл вскрытие тела тело жертвы убийства.
The coroner examined the body but found no evidence of foul play.
Патологоанатом осмотрел тело, но не нашёл никаких свидетельств насилия.
The coroner recorded a verdict of accidental death.
Коронер зафиксировал вердикт о смерти от несчастного случая.
The coroner sent a copy of the pathologist's report to the deceased's family.
Коронер отправил семье покойного копию заключения судебно-медицинского эксперта.
The coroner recorded a verdict of death by natural causes.
Коронер зафиксировал вердикт о смерти в результате естественных причин.
