Cringer

The dog cringed at the noise. 

Услышав этот звук, собака съёжилась.

Just the thought of eating broccoli makes me cringe. 

От одной мысли о брокколи меня передёргивает.

I always cringe when I hear that song. 

Меня всегда передёргивает, когда я слышу эту песню.

Many English teachers cringe when their students use the word “ain't”. 

Многих преподавателей английского языка передёргивает, когда их ученики используют слово “ain't”. (вместо isn't, aren't или doesn't)