Curiosity - перевод, произношение, транскрипция

 4 722
y  *
амер.  |ˌkjʊrɪˈɑːsətɪ|  американское произношение слова curiosity
брит.  |kjʊərɪˈɒsɪtɪ|  британское произношение слова curiosity
Russian  English 
любопытство, любознательность, редкость, антикварный
- любознательность; пытливость
curiosity about unknown lands — желание узнать побольше о неизвестных странах
- любопытство
to be eaten up with curiosity — быть снедаемым любопытством
I was dying of curiosity [burning with curiosity] — я умирал [сгорал] от любопытства
- странность
- (a curiosity) редкая антикварная вещь
old curiosity shop — антикварный магазин, «лавка древностей»
curiosity killed a cat — ≅ любопытство до добра не доведёт

Мои примеры

Словосочетания

a book that appealed to the prurient curiosity of its readers — книга, которая обращалась к нездоровому любопытству своих читателей  
a child brimming over with curiosity — переполненный любопытством ребёнок  
out of curiosity — из (чистого) любопытства  
idle curiosity — пустое любопытство  
to be burning / bursting with curiosity — сгорать, умирать от любопытства  
curiosity headline — интригующий заголовок  
to baffle curiosity by dry and guarded answers — подавить любопытство сухими сдержанными ответами  
curiosity shop — антикварный магазин  
to evince curiosity — проявлять любопытство  
to excite curiosity — возбуждать /вызывать/ любопытство  
to satisfy smb.'s curiosity — удовлетворять чье-л. любопытство  
bate one's curiosity — удовлетворить любопытство  

Примеры

Curiosity moved me to open the box.

Любопытство заставило меня открыть ящик.

I was burning with curiosity.

Я сгорал от любопытства.

I am dying of curiosity / boredom.

Я умираю от любопытства / скуки.

It will slake your curiosity.

Это удовлетворит ваше любопытство.

She was burning with curiosity.

Она сгорала от любопытства.

Just out of curiosity, why did you take that job?

Можно полюбопыствовать, почему вы взялись за эту работу?

Paul was agog with curiosity.

Пол сгорал от любопытства.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

She was hostile to him, which piqued his curiosity.

It's not worth much, but I kept it for its curiosity value.

It was only from idle curiosity that she went into the barn.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

incuriosity  — отсутствие любопытства

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): curiosity
мн. ч.(plural): curiosities
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×