проклятый, ,
прилагательное ↓
- проклятый
this darned Yankee — этот Янки, будь он неладен 
Мои примеры
Примеры с переводом
I'll be darned!
Будь я проклят!
It was a darned good movie.
Это был чертовски хороший фильм.
Her cardigan had been darned at the elbows.
Её шерстяная кофта была заштопана на локтях.
I'll be damned (or blessed or darned or goddamned) if I do any such thing.
Будь я проклят, если сделаю что-то подобное.
